It is the least satisfactory boat that I have rented to date (every year I rent a sailboat for the holidays...). The boat was not clean, red wine in the glasses, dust. no pillows... repairs with tape... faulty anemometer, faulty loc, helm blocked in nav, number of mainsail eyelets broken, 1 toilet condemned. without an offer from Samboat, I will no longer go through you.
C'est le bateau le moins satisfaisant que j'ai loué à ce jour (je loue tous les ans un voilier pour les vacances...). Le bateau n'était pas propre, du vin rouge dans les verres, de la poussière. pas d'oreillers... réparations au scotch... anémomètre défaillant, loc defaillant, barre bloquée en nav, nb œillets de GV cassés, 1 toilette condamné. sans offre de Samboat, je ne passerai plus par vous.