awesome !! a big thank you to Stéphane for his great generosity and pedagogy! instead of staying 2 hours for the handling, Stephane spent the day with us. great because it was the first time on a habitable sailboat. we were able to navigate the following days in complete peace of mind! to do again because not enough wind for my taste but a nice temperature for December!
big up Stephane
génial !! un grand merci à Stéphane pour sa grande générosité et pédagogie ! au lieu de rester 2 heures pour la prise en main, Stephane à passé la journée avec nous. super car c'était la première fois en voilier habitable . nous avons pu naviguer les jours suivant en toute tranquillité ! a refaire car pas assez de vent à mon goût mais une belle température pour décembre !
big up Stéphane
Superb outing at sea with Stéphane, a first-rate guide, who willingly shares his passion and his experience of navigation, I highly recommend!
Superbe sortie en mer avec Stéphane, accompagnateur de premier choix, qui partage volontiers sa passion et son expérience de la navigation, je recommande vivement !
A perfect weekend, we really exploited the sailboat and Stephane is very happy to let his boat be used for maneuvers in port and at sea. Very flexible and available for the organization of the stay. I highly recommend for those who want to discover or practice sailing without the fuss….
Un week-end parfait, nous avons vraiment exploité le voilier et Stephane laisse très volontiers profiter de son bateau pour les manœuvres au port et en mer. Très flexible et disponible pour l’organisation du séjour. Je recommande vivement pour ceux qui veulent découvrir ou s’exercer à la voile sans prise de tête….
Very nice person.
Really took the time to view and discuss the boat with you.
Stephane even picked us up from the train station and took us away again.
All in all a great experience.
Sehr netter Mensch.
Hat sich wirklich Zeit genommen das Boot mit einem zu besichtigen und zu besprechen.
Stephane hat uns sogar vom Bahnhof abgeholt und wieder weg gebracht.
Alles in allem ein tolles Erlebnis.
Beautiful day of sailing to Cap d'Agde. Friendly and attentive owner on departure and arrival. Boat in average condition, which would deserve some corrections for the rental in autonomy.
Belle journée de navigation jusqu'au Cap d'Agde. Propriétaire sympathique et attentionné au départ comme à l'arrivée. Bateau dans un état moyen, qui mériterait quelques correctifs pour la location en autonomie.
Gran compañero de viaje, skiper respetuoso con el mar y la seguridad en la navegación, se adaptó muy bien a la meteorología cambiante de la zona y horarios para navegar