Le séjour sur le catamaran de Jean-Luc c'est très bien passé. Tous le monde à été ravis de ces quelques jours passés en mer avec Jean-Luc. Une expérience à renouveler. Encore merci à Jean-Luc et Dominique qui nous ont permis de passer un très bon séjour sur leur beau catamaran.
Claire
Text automatically translated
Jean Luc and Dominique were very helpful and attentive before and during the day.
They did everything to allow us to spend a very nice day on their boat.
They are very pleasant and offered us itinerary options according to our desires.
I stress in passing that the boat is in excellent condition, very clean and well maintained!
A very big thank you to them!
Jean Luc et Dominique on été très aidants et à l’écoute avant et pendant la journée.
Ils ont tout fait pour nous permettre de passer une très belle journée sur leur bateau.
Ils sont très agréables et nous ont proposé des options d’itinéraire en fonction de nos envies.
Je souligne au passage que le bateau est dans un excellent etat , très propre et bien entretenu !
Un très grand merci à eux !
Jean Luc
Text automatically translated
Merci Claire pour votre groupe qui a été extrêmement agréable et respectueux du bateau. C'était une très belle journée. Je recommande ce groupe.
François Et Laure
Text automatically translated
We spent an incredible day with Jean Luc for a business seminar!
Jean Luc is very friendly the very comfortable catamaran
Thanks again !
Nous avons passé une incroyable journée avec Jean Luc pour un séminaire d’entreprise !
Jean Luc est très sympathique le catamaran très confortable
Merci encore !
Jean Luc
Text automatically translated
Une superbe journée, franco/portugaise passée en compagnie d'un groupe de jeunes très sympathiques, respectueux des personnes et du bateau. Tout s'est très bien passé. A recommencer avec plaisir. Je recommande ce groupe.
Amandine
Text automatically translated
A wonderful day spent with the girls on this magnificent catamaran. A big thank you to Jean Luc and Dominique who were adorable, helpful, welcoming.
We loved the docking place, we paddled, it was really great. We were able to eat comfortably and the whole boat is perfectly equipped.
A memorable memory for an EVJF at 8.
Une merveilleuse journée passée entre filles sur ce magnifique catamaran. Un grand merci à Jean Luc et Dominique qui ont été adorables, serviables, accueillants.
Nous avons adoré le lieu d'accostage, avons fait du paddle, c'était vraiment super. Nous avons pu mangé confortablement et tout le bateau est parfaitement équipé.
Un souvenir mémorable pour un EVJF à 8.
Jean Luc
Text automatically translated
Belle équipe de jeune filles, très agréables et respectueuses du bateau. Une très belle journée en mer. Un petit incident de portable non étanche qui j espère se réglera ! A recommander sans modération pour de prochaines locations.
Philippe
Text automatically translated
Perfect day for an EVJF! Dominique and Jean Luc are very kind and welcoming! We hope to try the catamaran experience again with them, everything was perfect!
Journée parfaite pour un EVJF ! Dominique et Jean Luc sont très gentils et accueillant ! Nous espérons retenter l’expérience catamaran avec eux, tout était parfait !
Jean Luc
Text automatically translated
A very friendly group of young people who are very respectful of the boat and the neighbors at anchor. A day to redo if they wish. I recommend this group.
Un groupe de jeunes gens très sympathique et très respectueux du bateau et des voisins au mouillage. Une journée à refaire s'ils le souhaitent. Je recommande ce groupe.