plus de 20 ans de navigation hauturière et côtière en atlantique dont plusieurs transat et méditerranée depuis quelques années
reviews
(19)
Lionel
Text automatically translated
Unforgettable day with family, Patricia and Gilles are super nice and welcoming people, thank you again for this beautiful day with you. The people of Lyon!!
Journée inoubliable en famille, Patricia et Gilles sont des gens super sympas et accueillants, merci encore pour cette belle journée avec vous. Les lyonnais !!
Une très belle expérience pour ceux en quête dauthenticité et de simplicité. Patricia et Gilles ont su nous faire découvrir la navigation, tout en participant aux manœuvres, et les jolies criques proches de St Florent, le tout agrémenté dexcellents repas faits maison et avec une ambiance très sympathique. A recommander.
Une fabuleuse journée
Gilles et Patricia ont été merveilleux, tout était parfait, nous avons adoré.
Si vous cherchez un voilier et un skipper, alors n’hésitez plus Gilles est votre homme.
Merci à tous les deux pour cette journée de voile que nous n’oublierons pas
A very nice, smooth day despite a threatening storm, but which we avoided. Bateau, Gilles, Patricia very pleasant, simple, relaxed full of anecdotes and stories about Corsica, its beaches and coves. A great moment of pleasure and relaxation.
Une très belle journée toute en douceur malgré un orage menaçant, mais que nous avons évité. Bateau, Gilles, Patricia très agréable, simple, détendu plein d’anecdotes et d’histoires sur la corse, ses plages et ses criques. Un grand moment de plaisir et de détente.
Great day with Patricia and Gilles who made us discover the golf course of St Florent. Gilles does not hesitate to share his passion and his knowledge of sailing. Don't hesitate, go for it!!!
Special dedication to the Italian boat from Lotu Bay which made the day sunny for us.
Super journée avec Patricia et Gilles qui nous ont fait découvrir le golf de St Florent. Gilles n hésite pas à partager sa passion et ses connaissances de la voile. N hésitez pas, foncez !!!
Spécial dédicace au bateau italien de la baie de Lotu qui nous a ensoleillé la journée.
We had a great day. Patricia and Gilles are super friendly people. Although we don’t speak French very well, we managed with Spanish. Merci beaucoup et au revoir.
Nous avons rencontré Gilles et Patricia. Personnes très agréables et sympathiques.
Gilles " Vieux loup de mer " malgré le peu de vent a trouvé ce qu'il fallait pour nous faire découvrir le voile. Ils nous a permis de barrer et de découvrir des sites d'une rare beauté.
Ce fut une journée exceptionnelle !
Merci encore
What a great meeting!!
Do not hesitate for a moment, it is with Gilles and Patricia that you have to leave!!
Thank you for showing us such beautiful places!
You made us dream of a wonderful day!!
Would not change a thing !
We will meet again, that's for sure!!
Have a nice season!
Anne Yann and the children!!
Quelle belle rencontre !!
N’hésiter pas un instant, c’est avec Gilles et Patricia qu’il faut partir !!
Merci de nous avoir fait découvrir de si beaux endroits !
Vous nous avez fait rêver le temps d’une magnifique journée !!
Ne changez rien !
On se recroisera , c’est certain !!
Belle saison à vous !
Anne Yann et les enfants !!
A privileged moment with the family with Captain Gilles and the sailor Patricia at the top.
A big thank you to them for this exceptional day, where we discovered and learned a lot about navigation at sea and Corsica.
We were pampered throughout the day.
Don't hesitate, go for it!
Un moment privilégié en famille avec le capitaine Gilles et le matelot Patricia au top.
Un grand merci à eux pour cette journée exceptionnelle, où nous avons découvert et appris plein de choses sur la navigation en mer et la Corse.
Nous avons été bichonnés tout au long de la journée.
N’hésitez pas, foncez !
look no further = Gilles is the one for you!
we discovered Corsica over 1 day aboard guapa gallina, and this experience will leave 1 lasting memory in our hearts. We were 2 couples with our 2-year-old daughter and this day was a real success thanks to Gilles&Patricia! Thank you for your sympathy, your life experiences and your kindness. We will be back with you!!
ne cherchez plus = c'est Gilles qu'il vous faut!
nous avons découvert la Corse sur 1 journée à bord de guapa gallina, et cette expérience laissera 1 souvenir impérissable dans nos cœurs. Nous étions 2 couples avec notre fille 2ans et cette journée a été un véritable succès grâce à Gilles&Patricia!merci pour votre sympathie, vos expériences de vie et votre gentillesse. Nous reviendrons avec vous !!
A wonderful day aboard the Guapa Gallinas. We discovered the most beautiful places in St Florent and the Agriates desert. Gilles and Patricia are super caring skippers with big hearts. We practiced sailing, snorkeling and discussing travel adventures. Look no further for the unique and unforgettable activity of your vacation!
The Bretons
Une journée magnifique à bord du Guapa Gallinas. Nous avons découvert les plus beaux endroits de St Florent et du désert des Agriates. Gilles et Patricia sont de supers skippers attentionnés aux grands cœurs. Nous avons pratiqué la voile, fait du snorkeling et échanger sur des aventures de voyage. Ne cherchez pas plus loin pour l'activité, unique et inoubliable, de vos vacances !
Les Bretons
Despite unfavorable sailing conditions, Gilles made us spend a very pleasant day thanks to his good humor and his kindness.
His knowledge of the region was interesting and his experience as a sailor was most appreciated.
Throughout this day, Gilles' goal was to make us happy
A big thank-you
Malgré des conditions de navigation peu favorables, Gilles nous a fait passer grâce à sa bonne humeur, et sa gentillesse une très agréable journée
Ses connaissances sur la région ont été intéressantes et son expérience de marin fut des plus appréciée.
Durant toute cette journée, le but de Gilles fut de nous faire plaisir
Un grand merci
Beautiful sailing along the beautiful north west coast of Corsica, super competent and welcoming skipper, hospitable, attentive to everyone and everything; well equipped classic ocean boat.
Bellissima veleggiata lungo la bella costa nord ovest della Corsica, skipper super competente e accogliente, ospitale, attento a tutti e a tutto; barca oceanica classica ben attrezzata.
Very nice day with the family on Gilles' sailboat! We learned a lot about sailing, Gilles let us steer (even our 2.5 year old daughter had the right to try it for her greatest pleasure!)
Gilles is very friendly, flexible, and adapted to us. Thank you again for this great experience!
Très belle journée en famille sur le voilier de Gilles ! Nous avons appris plein de choses sur la voile, Gilles nous a laissé barrer (meme notre fille de 2.5 ans a eu le droit de s’y essayer pour son plus grand plaisir!)
Gilles est très sympathique, flexible, et s’est adapté à nous. Merci encore pour cette belle expérience !